honorabilité

honorabilité

honorabilité [ ɔnɔrabilite ] n. f.
• 1845; honorabletéXIIIe; lat. médiév. honorabilitas honorable
Qualité d'une personne honorable. Un homme d'une parfaite honorabilité. honneur, respectabilité.

honorabilité nom féminin Qualité de quelqu'un, de quelque chose d'honorable. ● honorabilité (synonymes) nom féminin Qualité de quelqu'un, de quelque chose d' honorable.
Synonymes :
- honnêteté
- intégrité
- probité

honorabilité
n. f. Caractère d'une personne honorable.

⇒HONORABILITÉ, subst. fém.
A. — Qualité d'une personne dont la conduite est conforme à une norme morale socialement établie; bonne réputation. Synon. honnêteté, respectabilité. Sa mère, qui n'a plus que 600 francs de rente, (...) s'était indignée de le voir si peu convenablement logé. C'est bien là le fait de la bêtise bourgeoise, qui veut les apparences de l'honorabilité (GONCOURT, Journal, 1859, p. 580). Comme s'il suspectait l'honorabilité de ce voisin magnifique, il ajouta à haute voix : — C'est à vous dégoûter d'être honnête (AYMÉ, Puits, 1932, p. 187). V. haut-de-forme ex. :
Toute la lumière de la petite histoire, l'héroïne la réclame. Elle bondit au premier plan, y installe ses franches couleurs, son mauvais goût d'honorabilité inattaquable.
COLETTE, Naiss. jour, 1928, p. 39.
[En parlant d'une femme] Synon. de honnêteté. Sa probité insoupçonnable (...) ce qui rejaillissait sur elle de l'honorabilité de sa maîtresse, faisaient que les marchands la traitaient sur un autre pied que les autres bonnes (GONCOURT, G. Lacerteux, 1864, p. 99).
Rem. Honorabilité, bien que ne possédant pas de sens péj. ou moqueur, est très fréq. utilisé dans des cont. où il sert à caractériser un souci faux et mesquin des apparences. C'est pourquoi, en concurrence avec honorabilité, on trouve de nombreux adj. au champ sém. négatif. Un faux honneur, plus abominable que le crime, toute une accumulation de sentiments factices, d'honorabilité odieuse, de révoltante honnêteté poussent à l'assassinat, à l'infanticide de pauvres filles qui ont obéi sans résistance à la loi impérieuse de la vie (MAUPASS., Contes et nouv., t. 2, Enf., 1883, p. 394). Tout ce qui est facile, les rires, la bonne honorabilité, les conversations oiseuses me font jaunir et bâiller (BARRÈS, Homme libre, 1889, p. 5). Le sérieux bourgeois se compose d'honorabilité, de gravité, d'une dignité qui n'est pas inévitablement comique (Traité sociol., 1968, p. 378).
B. — Vx. Personne investie d'une certaine autorité dans les affaires publiques du fait de sa situation sociale. Synon. notable. C'est [la caricature sous Louis-Philippe] (...) une prodigieuse comédie satanique (...), où défilent (...) toutes les honorabilités politiques (BAUDEL., Curiosités esthét., 1857, p. 189).
Prononc. et Orth. : []. Att. ds Ac. 1878 et 1935. Cf. honneur. Étymol. et Hist. Fin XIIIe s. [ms.] « capacité, faculté d'honorer » (Moralités des philosophes de G. de Conches, éd. J. Holmberg, p. 128, 17 var. du ms J [BN fr. 375]), 1464 onnorabilité « qualité de ce qui est honorable » (Cont. d'Anjou et du Maine, Beautemps-Beaupré, IV, 305 ds DELB. Notes mss); 1845 « qualité d'une pers. honorable » (BESCH.). Dér., avec suff. -ité, de honorable d'apr. le lat. honorabilis; cf. l'a. fr. onorableté « caractère honorable de quelqu'un, quelque chose » (ca 1265 B. LATIN, Tresor, éd. J. Carmody, III, LXXV, 2, p. 393 : la honorableté de ses meurs; cf. 3e tiers XIIIe s. [ms.] Moralités des philos., éd. citée, p. 128, 17), dér. de honorable avec suff. -té (NYROP t. 3, § 292). Fréq. abs. littér. : 73.

honorabilité [ɔnɔʀabilite] n. f.
ÉTYM. 1845, onnorabilité; attestation isolée, mil. XVe; « honneur », fin XIIIe; réfection de l'anc. franç. honorableté du XIIIe au XVIe (de honorable); lat. honorabilitas, de honorabilis. → Honorable.
1 Littér. ou style soutenu. Qualité d'une personne honorable. || Une femme, un homme d'une parfaite honorabilité. || Son honorabilité n'est pas en cause. Honneur, respectabilité. || « Les apparences de l'honorabilité » (Goncourt, in T. L. F.). || Suspecter, mettre en doute l'honorabilité de qqn.
Spécialt et vieilli. Caractère, état d'une femme honnête (I., 1., b).
2 Rare. Par métonymie. Personne honorable (Baudelaire, in T. L. F.).

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • HONORABILITÉ — n. f. Qualité de celui, de celle qui est regardé comme honorable. C’est un homme d’une parfaite honorabilité …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • honorabilité — (o no ra bi li té) s. f. Qualité d une personne honorable. HISTORIQUE    XIIIe s. •   Que il resgardent à la noblesse de son cuer et à la honorableté de ses meurs et de sa vie, BRUN. LATINI Trésor, p. 579.    XIVe s. •   Honorableté est… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • honorabilité — adj. onorâbilitâ (Albanais) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Agence de recherches privées — Détective Pour les articles homonymes, voir Détective (homonymie). Vidocq : fondateur, en 1833, du Bureau des Renseignements …   Wikipédia en Français

  • Agence privée de recherches — Détective Pour les articles homonymes, voir Détective (homonymie). Vidocq : fondateur, en 1833, du Bureau des Renseignements …   Wikipédia en Français

  • Agent de recherches — Détective Pour les articles homonymes, voir Détective (homonymie). Vidocq : fondateur, en 1833, du Bureau des Renseignements …   Wikipédia en Français

  • Agent de recherches privées — Détective Pour les articles homonymes, voir Détective (homonymie). Vidocq : fondateur, en 1833, du Bureau des Renseignements …   Wikipédia en Français

  • Attestation De Capacité — Elle est délivrée pour les transporteurs et pour les commissionnaires de transport. L ensemble des textes ci dessous, fixant les conditions d obtention des attestations de capacité sont reproduits des différents codes et journaux officiels. Des… …   Wikipédia en Français

  • Attestation de capacite — Attestation de capacité Elle est délivrée pour les transporteurs et pour les commissionnaires de transport. L ensemble des textes ci dessous, fixant les conditions d obtention des attestations de capacité sont reproduits des différents codes et… …   Wikipédia en Français

  • Attestation de capacité — Elle est délivrée pour les transporteurs et pour les commissionnaires de transport. L ensemble des textes ci dessous, fixant les conditions d obtention des attestations de capacité sont reproduits des différents codes et journaux officiels. Des… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”